Aller au contenu

ComprendreLes cuisines d’Asie : saveurs, repas et usages

Umami : la cinquième saveur, sa découverte et ses aliments

Sucré, salé, acide, amer, et une cinquième saveur longtemps restée sans nom en Occident. Le japonais l’appelle umami, et les cuisines d’Asie la cultivent depuis des siècles.

Portrait d’Hélène Marchadier, cheveux châtain clair mi-longs, pull gris perle, fond de pièce claire et flouePar Hélène MarchadierRevu le · 3 min de lecture

Bol de bouillon clair entouré d’algue kombu séchée, de champignons shiitake et de copeaux de bonite

Un mot japonais pour un goût sans nom

Umami est un mot japonais forgé à partir de umai, « bon, agréable au goût », et de mi, « goût ». On le rend souvent par « bon goût », mais la plupart des langues gardent le mot tel quel. Le chinois dit xianwei, littéralement « goût frais ». On décrit l’umami comme une sensation de bouillon ou de viande, ronde, qui fait saliver et tapisse toute la bouche, avec une longueur en fin de bouche.

Seul, il plaît peu : une pincée de glutamate pur dans l’eau n’a rien d’engageant. Il agit surtout en arrondissant les autres goûts, et il reste agréable dans une gamme de concentration assez faible. Les aliments pauvres en sel paraissent plus satisfaisants quand ils en contiennent.

De Brillat-Savarin à Kikunae Ikeda

Les cuisiniers se servaient de ce goût bien avant de le nommer. Les sauces de poisson fermentées, comme le garum romain, en étaient riches. En 1825, Brillat-Savarin évoque dans sa Physiologie du goût l’« osmazôme », la partie sapide des viandes, un terme qui s’en approche.

La découverte date de 1908. Le chimiste japonais Kikunae Ikeda, professeur à l’Université impériale de Tokyo, cherche ce qui donne son goût au bouillon d’algue kombu. Il isole le glutamate et nomme la saveur umami. En 1913, son élève Shintaro Kodama trouve une autre substance, l’inosinate, dans les copeaux de bonite séchée. En 1957, Akira Kuninaka identifie le guanylate dans les champignons shiitake, puis décrit en 1960 la synergie entre ces molécules : associées, elles donnent un goût bien plus intense que la somme des deux. Les chercheurs ont longtemps débattu du statut de cette saveur. En 1985, un symposium international adopte le terme umami pour décrire le goût du glutamate et des nucléotides.

Ce que fait la synergie dans l’assiette

La synergie explique des associations très anciennes. Le dashi japonais réunit le kombu, riche en glutamate, et la bonite séchée, riche en inosinate. Il donne un umami très net, sans la complexité des bouillons de viande. La même logique se retrouve dans le bouillon de poule aux poireaux et au chou chinois, ou dans le parmesan râpé sur une sauce tomate aux champignons. La cuisine japonaise de saison, celle du kaiseki en plusieurs services, repose en bonne part sur ce bouillon.

Une idée reçue tombe au passage : la carte de la langue, avec une zone par saveur, est fausse. Les récepteurs de l’umami se trouvent dans les papilles de toute la langue, comme ceux des autres saveurs.

Les aliments qui en portent le plus

  • Les algues, kombu en tête, et les champignons, surtout séchés comme le shiitake.
  • Les poissons et les crustacés, frais ou séchés, et les viandes fumées.
  • Les légumes mûrs : tomate, chou chinois, épinards, et le thé vert.
  • Les produits fermentés et affinés : sauce soja, miso, pâte de crevettes, sauce de poisson, fromages à pâte dure.

La maturation, la fermentation et le séchage libèrent du glutamate : une tomate mûre en contient plus qu’une tomate verte, un fromage affiné plus qu’un fromage frais. Les cuisines d’Asie du Sud-Est s’appuient sur la sauce de poisson et la pâte de crevettes, comme on le voit dans la cuisine thaïlandaise et ses saveurs.

Le glutamate existe aussi sous forme d’additif, le glutamate monosodique. Ce qu’en disent les autorités sanitaires est détaillé sur la page le glutamate monosodique (E621).

Ce que l’on retient

  • L’umami est reconnu comme une saveur de base, avec ses propres récepteurs sur la langue.
  • Il vient du glutamate et de deux nucléotides qui, associés, se renforcent.
  • La fermentation et l’affinage le développent : sauce soja, miso, fromages, poissons séchés.
  • Les questions de santé liées au glutamate ajouté relèvent des autorités sanitaires, pas d’un guide de cuisine.

Vos questions sur l’umami

C’est quoi le goût umami ?

C’est la cinquième saveur de base, celle du glutamate et de certains nucléotides. On la décrit comme un goût de bouillon, rond et persistant, qui fait saliver. Elle renforce les autres saveurs plus qu’elle ne s’impose seule.

Quel est l’aliment le plus umami ?

Les algues kombu, les champignons séchés, les poissons séchés, la sauce soja et les fromages affinés comptent parmi les plus riches. Associer un aliment riche en glutamate à un aliment riche en nucléotides renforce nettement l’effet.

Comment obtenir le goût umami ?

On l’obtient avec des aliments mûrs, fermentés, séchés ou affinés, et en les associant. Le dashi japonais en donne l’exemple : l’algue kombu et la bonite séchée se renforcent l’une l’autre.

Au même service

Comprendre

Le glutamate monosodique

Le glutamate monosodique est le sel de sodium de l’acide glutamique, un acide aminé présent dans beaucoup d’aliments. Ajouté comme exhausteur de goût, il…

Comprendre

La cuisine thaïlandaise

La cuisine thaïlandaise cherche l’équilibre entre le salé, l’acide, le sucré et le piquant, avec parfois une pointe d’amertume. Elle repose sur le riz,…

Comprendre

Le kaiseki

Le kaiseki est un repas japonais composé d’une suite de petits plats servis un à un, chacun cuit selon une technique différente et accordé…